fieldstone

🌐 سنگ صحرایی

سنگ لاشه‌ی طبیعی؛ سنگ‌هایی که به شکل طبیعی از سطح زمین یا مزارع جمع‌آوری می‌شوند (بدون برش منظم) و معمولاً برای ساخت دیوارهای روستایی، خانه‌های سنگی و محوطه‌سازی استفاده می‌شوند.

اسم (noun)

📌 سنگ ناتمامی که در مزارع یافت می‌شود، به ویژه هنگامی که برای مصارف ساختمانی به کار می‌رود.

جمله سازی با fieldstone

💡 The property includes a luxe main home that features a fieldstone fireplace, a sun room with its own wood-burning stove, and floor-to-ceiling windows.

این ملک شامل یک خانه اصلی لوکس است که دارای یک شومینه سنگی صحرایی، یک اتاق آفتابگیر با اجاق هیزمی اختصاصی و پنجره‌های قدی است.

💡 The exterior was built with 300 tons of fieldstone primarily sourced from century-old structures around the 50-mile mark of the Oregon Trail in Missouri.

نمای بیرونی با ۳۰۰ تن سنگ صحرایی ساخته شده است که عمدتاً از سازه‌های صد ساله در اطراف ۵۰ مایلی مسیر اورگان در میسوری تهیه شده‌اند.

💡 The owners of this fieldstone house in the Round Hill neighborhood of Potomac, Md., found just about everything they wanted in a home and more.

صاحبان این خانه‌ی سنگیِ صحرایی در محله‌ی راوند هیل در پوتوماک، مریلند، تقریباً هر آنچه را که از یک خانه می‌خواستند و حتی بیشتر، پیدا کردند.

💡 A fieldstone fireplace anchors the room, its mottled colors remembering glaciers, riverbeds, and forgotten fence lines.

یک شومینه سنگی، اتاق را محکم کرده و رنگ‌های لکه‌دار آن، یخچال‌های طبیعی، بستر رودخانه‌ها و خطوط حصار فراموش‌شده را به یاد می‌آورد.

💡 She rebuilt the fieldstone path, turning uneven history into safe footing without erasing charming irregularity.

او مسیر سنگفرش شده را بازسازی کرد و تاریخ ناهموار را بدون پاک کردن بی‌نظمی‌های دلربا، به بستری امن تبدیل کرد.

💡 The cottage’s fieldstone walls kept summer cool, winter warm, and reputations sturdy enough to survive impatient renovations.

دیوارهای سنگی کلبه، تابستان‌ها را خنک، زمستان‌ها را گرم و اعتبار و آبروی آن را به اندازه کافی محکم نگه می‌داشتند تا در برابر بازسازی‌های بی‌صبرانه دوام بیاورند.