fiber bundle

💡 In topology, a fiber bundle lets spaces vary smoothly above a base, like circles riding each point of a path thoughtfully.

در توپولوژی، یک دسته فیبر اجازه می‌دهد فضاها به طور یکنواخت بالای یک پایه تغییر کنند، مانند دایره‌هایی که با دقت هر نقطه از یک مسیر را طی می‌کنند.

💡 In physics, a gauge theory is a kind of field theory, formulated in the language of the geometry of fiber bundles; the simplest example is electromagnetism.

در فیزیک، نظریه پیمانه‌ای نوعی نظریه میدان است که به زبان هندسه دسته‌های فیبر فرموله شده است؛ ساده‌ترین مثال، الکترومغناطیس است.

💡 Physicists describe gauge fields using a fiber bundle framework, where connections encode how quantities rotate as you wander.

فیزیکدانان میدان‌های پیمانه‌ای را با استفاده از یک چارچوب دسته‌ای فیبر توصیف می‌کنند، که در آن اتصالات، نحوه چرخش کمیت‌ها را هنگام پرسه زدن شما رمزگذاری می‌کنند.

💡 At issue is the anatomy of the brain's largest fiber bundle structure, the corpus callosum, which connects the brain's two hemispheres.

موضوع مورد بحث، آناتومی بزرگترین ساختار دسته فیبری مغز، یعنی جسم پینه‌ای است که دو نیمکره مغز را به هم متصل می‌کند.

💡 Anatomy lab traced an efferent fiber bundle exiting the nucleus, disappearing beneath arteries like a shy commuter underground.

آزمایشگاه آناتومی، یک دسته فیبر وابران را که از هسته خارج می‌شد و مانند یک مسافر خجالتی در زیر زمین، زیر شریان‌ها ناپدید می‌شد، ردیابی کرد.

💡 These fiber bundles are white because the axons are coated with a fatty substance called myelin, which acts as electrical insulation and boosts the speed of transmission by 50 to 100 times.

این دسته‌های فیبری سفید هستند زیرا آکسون‌ها با ماده‌ای چرب به نام میلین پوشیده شده‌اند که به عنوان عایق الکتریکی عمل می‌کند و سرعت انتقال را ۵۰ تا ۱۰۰ برابر افزایش می‌دهد.