ferro-

💡 When someone says ferro in the shop, expect sparks, grinders, and a helpful smell of hot steel learning new shapes.

وقتی کسی در مغازه می‌گوید «فرو»، انتظار جرقه، صدای سنگ‌زنی و بوی مفید فولاد داغ که در حال یادگیری شکل‌های جدید است را داشته باشید.

💡 In materials lectures, the prefix ferro signals iron at the party, whether bonding in alloys or aligning spins inside magnetic domains.

در درس‌های مربوط به مواد، پیشوند فرو (ferro) در ابتدا به آهن اشاره دارد، چه در پیوند دادن آلیاژها و چه در هم‌تراز کردن اسپین‌ها در حوزه‌های مغناطیسی.

💡 The catalog grouped compounds under ferro, a tidy shorthand that saved space while warning students to check oxidation states carefully.

این کاتالوگ ترکیبات را تحت عنوان ferro گروه‌بندی می‌کرد، یک اختصار مرتب که در عین صرفه‌جویی در فضا، به دانشجویان هشدار می‌داد که حالت‌های اکسیداسیون را با دقت بررسی کنند.

💡 "It is really disheartening," Adalys Ferro, the executive director of the Venezuelan-American Caucus, an advocacy group, told the BBC.

آدلیس فرو، مدیر اجرایی انجمن ونزوئلایی-آمریکایی، یک گروه مدافع حقوق بشر، به بی‌بی‌سی گفت: «واقعاً ناامیدکننده است.»

💡 But while Mr Ferro and his friends are holed up inside, others are relishing in the cold.

اما در حالی که آقای فرو و دوستانش در داخل خانه‌ها پناه گرفته‌اند، دیگران در سرما لذت می‌برند.

💡 “I feel it’s so important now that people can have institutions they rely on and trust,” Ferro said.

فرو گفت: «من احساس می‌کنم اکنون بسیار مهم است که مردم بتوانند نهادهایی داشته باشند که به آنها تکیه کنند و به آنها اعتماد داشته باشند.»