Ferndale

💡 In Ferndale, volunteers renovated a tiny theater, and the first performance sold out before posters dried.

در فرندیل، داوطلبان یک تئاتر کوچک را بازسازی کردند و اولین اجرا قبل از اینکه پوسترها خشک شوند، تمام بلیت‌هایش فروخته شد.

💡 Two of these have been named as Lawrence Howells, 51, from Porthcawl, Bridgend county, and Barrie John, 48, from Ferndale, Rhondda Cynon Taf.

دو نفر از این افراد به نام‌های لارنس هاولز، ۵۱ ساله، اهل پورتکال، شهرستان بریجند، و باری جان، ۴۸ ساله، اهل فرندال، رونددا سینون تاف، معرفی شده‌اند.

💡 A storm knocked trees across Ferndale streets, and neighbors cleared branches with cheerful efficiency and shared thermoses.

طوفانی درختان خیابان‌های فرندیل را از جا کند و همسایه‌ها با خوشحالی شاخه‌ها را جمع کردند و قمقمه‌هایشان را به اشتراک گذاشتند.

💡 We detoured through Ferndale for pie and a slow stroll past gingerbread facades glowing under stubborn coastal fog.

ما برای خوردن پای از فرندیل تغییر مسیر دادیم و قدم‌زنان از کنار نماهای نان زنجبیلی که زیر مه ساحلی سرسخت می‌درخشیدند، گذشتیم.

💡 A 51-year-old man from Porthcawl, a 34-year-old man from Bridgend and a 48-year-old man from Ferndale died.

یک مرد ۵۱ ساله اهل پورتکاول، یک مرد ۳۴ ساله اهل بریجند و یک مرد ۴۸ ساله اهل فرندیل جان باختند.

💡 Eight Mile Style, which is based in Ferndale, Mich., is seeking at least $109 million from Meta and a court order to stop several alleged forms of copyright infringement.

شرکت Eight Mile Style که در فرندیل، میشیگان مستقر است، به دنبال دریافت حداقل ۱۰۹ میلیون دلار غرامت از شرکت Meta و همچنین حکم دادگاه برای توقف چندین مورد ادعایی نقض حق نشر است.