Federal National Mortgage Association

💡 Or so one supposes, given the history of efforts to overhaul the Federal National Mortgage Association and the Federal Home Loan Mortgage Corporation, a.k.a.

یا حداقل می‌توان اینطور فرض کرد، با توجه به تاریخچه تلاش‌ها برای اصلاح انجمن ملی وام مسکن فدرال و شرکت وام مسکن فدرال، معروف به

💡 Fannie Mae, the Federal National Mortgage Association, is a government-sponsored enterprise and publicly traded company that buys loans from financial institutions.

فانی می، انجمن ملی وام مسکن فدرال، یک شرکت تحت حمایت دولت و یک شرکت سهامی عام است که وام‌ها را از موسسات مالی خریداری می‌کند.

💡 In 1996, she became chairman of the Aspen Institute think tank and served on boards including Nordstrom, the Rand Corp. and the Federal National Mortgage Association.

در سال ۱۹۹۶، او رئیس اندیشکده موسسه آسپن شد و در هیئت مدیره شرکت‌هایی از جمله نوردستروم، رند کورپوریشن و انجمن ملی وام مسکن فدرال خدمت کرد.

💡 The company, formally known as the Federal National Mortgage Association, appeared to be at a crossroads.

این شرکت که رسماً با نام انجمن ملی وام مسکن فدرال شناخته می‌شد، ظاهراً بر سر دوراهی قرار گرفته بود.