favus

💡 In favus of the nail frequent and close paring of the affected part and the application, twice daily, of one of the milder parasiticides, will eventually lead to a good result.

در صورت ابتلا به این بیماری، کوتاه کردن مکرر و دقیق ناخن و استفاده از یکی از انگل‌کش‌های ملایم‌تر، دو بار در روز، در نهایت به نتیجه خوبی منجر خواهد شد.

💡 Public health programs nearly eliminated favus locally, a quiet triumph rarely celebrated.

برنامه‌های بهداشت عمومی تقریباً فوووس را در سطح محلی ریشه‌کن کردند، یک پیروزی آرام که به ندرت جشن گرفته می‌شود.

💡 Closely allied to this is epithelic morbid influence—namely, that of the parasites producing certain affections of the skin, as itch, favus, etc.

ارتباط نزدیکی با این امر، تأثیر بیماری‌زای اپیتلیال وجود دارد - یعنی تأثیر انگل‌هایی که باعث برخی از بیماری‌های پوستی مانند خارش، فاووس و غیره می‌شوند.

💡 Scald′berry, the blackberry; Scald′-crow, the hooded crow; Scald′-head, a fungous parasitic disease of the scalp, favus.

اسکالد′بری، شاه‌توت؛ اسکالد′-کرو، کلاغ ابلق؛ اسکالد′-کلاه، یک بیماری قارچی انگلی پوست سر، فاووس.

💡 Historical photographs of favus remind us how access to medicine reshapes dignity.

عکس‌های تاریخی از افراد مبتلا به فوووس به ما یادآوری می‌کند که چگونه دسترسی به دارو، عزت نفس را تغییر می‌دهد.

💡 The dermatologist recognized favus by its distinctive crusts, then prescribed treatments that restored scalp health gradually.

متخصص پوست، بیماری فاووس را از روی پوسته‌های مشخصش تشخیص داد، سپس درمان‌هایی را تجویز کرد که به تدریج سلامت پوست سر را بازیابی می‌کرد.