Faridabad

💡 If you've bought a luxury leather handbag in Milan or Manhattan recently, chances are high that it was made in Sanjay Leekha's three-storey factory in Faridabad on the outskirts of Delhi.

اگر اخیراً یک کیف دستی چرمی لوکس در میلان یا منهتن خریده‌اید، احتمال زیادی وجود دارد که در کارخانه سه طبقه سانجی لیخا در فریدآباد، حومه دهلی، ساخته شده باشد.

💡 Traffic in Faridabad taught patience; tea vendors transformed gridlock into tiny neighborhood gatherings.

ترافیک در فریدآباد صبر را آموخت؛ چای‌فروشان، ترافیک سنگین را به گردهمایی‌های کوچک محله تبدیل کردند.

💡 The factory tour in Faridabad ended with mangoes and a surprise birthday song from the assembly line.

بازدید از کارخانه در فریدآباد با انبه و آهنگ تولد غافلگیرکننده از خط مونتاژ به پایان رسید.

💡 FARIDABAD, India — As a lawyer in a poor but mineral-rich part of India, Sudha Bharadwaj took on cases that other advocates were afraid to touch.

فریدآباد، هند - سودها بهارادواج، به عنوان وکیلی در منطقه‌ای فقیر اما غنی از مواد معدنی در هند، پرونده‌هایی را پذیرفت که سایر وکلا از پرداختن به آنها می‌ترسیدند.

💡 A supplier in Faridabad shipped precision parts overnight, rescuing our deadline and my belief in miracles.

یک تأمین‌کننده در فریدآباد قطعات دقیق را یک شبه ارسال کرد و مهلت ما و اعتقاد من به معجزه را نجات داد.