fan vaulting

💡 Inside the building, intricate fan vaulting is flaking off, damaged by seeping rainwater and leaking pipes.

در داخل ساختمان، طاق‌های بادبزنی پیچیده در حال پوسته پوسته شدن هستند و در اثر نفوذ آب باران و نشت لوله‌ها آسیب دیده‌اند.

💡 If we look at one of the soaring pilasters and follow up its lines, we shall see that each of the flutings is prolonged in a rib of the fan vaulting.

اگر به یکی از ستون‌های سر به فلک کشیده نگاه کنیم و خطوط آن را دنبال کنیم، خواهیم دید که هر یک از شیارها در یک دنده از طاق بادبزنی امتداد یافته‌اند.

💡 Innovations in fan vaulting spread through guilds, as itinerant artisans exchanged tricks of measurement and proportion.

نوآوری‌ها در طاق‌های بادبزنی در میان اصناف گسترش یافت، زیرا صنعتگران دوره‌گرد ترفندهای اندازه‌گیری و تناسب را با یکدیگر رد و بدل می‌کردند.

💡 The interior has breezy fan vaulting and is lit with enough stained glass to earn it the nickname “Lantern of the West.”

فضای داخلی دارای طاق‌های بادگیر خنک است و با شیشه‌های رنگی کافی روشن می‌شود که به آن لقب «فانوس غرب» را داده‌اند.

💡 Students sketched fan vaulting to study curvature, then built paper models to internalize spatial relationships.

دانش‌آموزان برای مطالعه انحنا، طاق بادبزنی را طراحی کردند، سپس مدل‌های کاغذی ساختند تا روابط فضایی را درونی کنند.

💡 The documentary showed masons practicing fan vaulting techniques with wooden templates, lime mortar, and patient, collaborative labor.

این مستند، بنّاها را در حال تمرین تکنیک‌های طاق بادبزنی با قالب‌های چوبی، ملات آهک و کار صبورانه و مشارکتی نشان می‌داد.