trelliswork

💡 Delicate trelliswork framed each window of the restored orangery.

داربست‌های ظریف، هر پنجره از نارنجستان بازسازی‌شده را قاب گرفته بودند.

💡 He is assiduous, building complex rhythmic trelliswork at breakneck speeds with a facility that’s tough to fathom.

او با پشتکار و با مهارتی که درک آن دشوار است، سازه‌های پیچیده و ریتمیک را با سرعتی سرسام‌آور می‌سازد.

💡 Painters highlighted the trelliswork with a subtle contrast to the brick.

نقاشان، شبکه‌بندی را با تضادی ظریف با آجر برجسته کردند.

💡 They sat on the broken abutment of the road and watched the river backing upon itself and coiling over the iron trelliswork.

آنها روی پایه شکسته جاده نشستند و رودخانه را تماشا کردند که به عقب برمی‌گشت و روی داربست آهنی حلقه می‌زد.

💡 Ivy eventually swallowed the trelliswork until only a green grid remained.

پیچک سرانجام داربست را بلعید تا اینکه فقط یک شبکه سبز باقی ماند.

💡 Six scalloped, bivalve shells consorted wordlessly beneath a tiny makeshift pergola, its posts and trelliswork wrought from twigs.

شش صدف دوکفه‌ایِ حلزونی شکل، بی‌کلام زیر یک آلاچیق کوچک و موقت، که ستون‌ها و داربست‌هایش از شاخه‌های کوچک ساخته شده بود، با هم جفت می‌شدند.