band shell

💡 Arts Landing’s signature feature will be a one-acre Great Lawn and band shell facing the Allegheny River with sweeping views of two of the Three Sisters Bridges.

ویژگی شاخص آرتس لندینگ، یک چمنزار بزرگ یک هکتاری و پوسته‌ای از نوار ساحلی رو به رودخانه آلگنی با چشم‌اندازهای وسیع از دو پل از پل‌های سه خواهر خواهد بود.

💡 During storms, volunteers wrapped the band shell equipment, protecting community concerts from surprise downpours, lightning delays, and the heartbreaking repair bills that follow careless exposure.

در طول طوفان‌ها، داوطلبان تجهیزات مربوط به گروه موسیقی را می‌پوشاندند و از کنسرت‌های محلی در برابر بارش‌های ناگهانی، تأخیر در اجرای برنامه با رعد و برق و هزینه‌های تعمیرات دلخراش ناشی از بی‌احتیاطی در مواجهه با طوفان محافظت می‌کردند.

💡 Known in the neighborhood as DJ Dat Gurl Curly, Ms. Ruiz performed house and disco sets at the park’s amphitheater for years until the band shell was bulldozed last December.

خانم روییز که در محله با نام دی‌جی دات گرل کرلی شناخته می‌شد، سال‌ها در آمفی‌تئاتر پارک به اجرای موسیقی هاوس و دیسکو می‌پرداخت تا اینکه دسامبر گذشته ساختمان گروه موسیقی با بولدوزر تخریب شد.

💡 Families gathered under the band shell with picnic blankets, awaiting brass fanfares and sunset shadows stretching across the lawn.

خانواده‌ها زیر چادر گروه موسیقی با زیراندازهای پیک‌نیک جمع شده بودند و منتظر صدای شیپورهای برنجی و سایه‌های غروب آفتاب بودند که در چمنزار امتداد می‌یافت.

💡 The 4-acre site will include a great lawn, a new band shell, a visitor center with public restrooms, pickleball courts and a children's play area.

این زمین ۴ هکتاری شامل یک چمنزار عالی، یک پوسته جدید برای گروه موسیقی، یک مرکز بازدیدکنندگان با سرویس‌های بهداشتی عمومی، زمین‌های بازی پیکل‌بال و یک زمین بازی کودکان خواهد بود.

💡 City planners restored the historic band shell, installing subtle lighting and acoustic panels that respected the original silhouette.

برنامه‌ریزان شهری، پوسته تاریخی گروه موسیقی را بازسازی کردند و نورپردازی ظریف و پنل‌های آکوستیکی نصب کردند که به طرح اولیه بنا احترام می‌گذاشتند.