facer

💡 Nance attacked the left side of the rim and soared over Mason Plumlee for an in-your-facer with 8:11 left in the second period to cut Denver's lead to 45-43.

نانس به سمت چپ حلقه حمله کرد و با یک ضربه سر دقیق از بالای سر میسون پلاملی، در حالی که ۸:۱۱ دقیقه به پایان کوارتر دوم باقی مانده بود، اختلاف دنور را به ۴۵ بر ۴۳ کاهش داد.

💡 One is that Biden is a natural optimist embracing policy and Carville a natural fact-facer embracing election victories.

یکی اینکه بایدن ذاتاً خوش‌بین است و سیاست را می‌پذیرد و کارویل ذاتاً واقع‌بین است و پیروزی‌های انتخاباتی را می‌پذیرد.

💡 Missing the grant deadline was a real facer, but we learned to start earlier and share responsibilities smarter.

از دست دادن مهلت اعطای کمک هزینه واقعاً مایه شرمساری بود، اما ما یاد گرفتیم که زودتر شروع کنیم و مسئولیت‌ها را هوشمندانه‌تر تقسیم کنیم.

💡 There," he said, as he took a ladleful o' broth and began to cool it deliberately, "that's the most scientific facer I ever planted on a man's forehead in my life.

گفت، در حالی که ملاقه‌ای از آبگوشت برمی‌داشت و عمداً شروع به خنک کردنش می‌کرد، «بفرمایید، این علمی‌ترین ضربه‌ای بود که تا به حال به پیشانی کسی در زندگی‌ام زده‌ام.»

💡 However, having a wider facer may not be an asset when negotiations require collaboration and compromise, the researchers found.

با این حال، محققان دریافتند که داشتن یک چهره بازتر ممکن است زمانی که مذاکرات نیاز به همکاری و مصالحه دارد، مفید نباشد.

💡 The unexpected fee proved a facer, forcing budget triage and uncomfortable, grown-up conversations.

این هزینه غیرمنتظره، دردسرساز شد و باعث شد بررسی بودجه و گفتگوهای ناراحت‌کننده و بزرگسالانه آغاز شود.