eyewash

💡 The safety station’s eyewash needed monthly checks, because dust caps crack and stagnant water invites biology you definitely do not want near corneas.

چشم‌شوی ایستگاه ایمنی نیاز به بررسی ماهانه داشت، زیرا کلاهک‌های گرد و غبار ترک می‌خوردند و آب راکد، موجودات زنده‌ای را که قطعاً نمی‌خواهید نزدیک قرنیه باشند، جذب می‌کند.

💡 After the splash, she reached the eyewash in seconds, pulled levers decisively, and kept lids open while colleagues called emergency services.

بعد از پاشیدن آب، او در عرض چند ثانیه به محل شستشوی چشم رسید، اهرم‌ها را با قاطعیت کشید و در حالی که همکارانش با اورژانس تماس می‌گرفتند، درب‌ها را باز نگه داشت.

💡 But getting ejected to stick up for your players is little bit of “eyewash,” particularly if it goes against your typical personality.

اما اخراج شدن به خاطر دفاع از بازیکنانت، کمی «تشویق تماشاگران» است، مخصوصاً اگر با شخصیت معمول تو در تضاد باشد.

💡 But Smith’s thumb-pointing, both in the aftermath of the game and retrospectively throughout this week, isn’t just eyewash.

اما انتقاد اسمیت، چه پس از بازی و چه در طول این هفته، فقط یک انتقاد بی‌اساس نیست.

💡 As for removing chlorine, saltwater, sand granules, or even rogue eyelashes from your eyes, any gentle eyewash solution will do the trick.

برای پاک کردن کلر، آب شور، دانه‌های شن یا حتی مژه‌های ریخته شده از روی چشم، هر محلول شستشوی ملایم چشم می‌تواند این کار را انجام دهد.

💡 He dismissed the press release as eyewash, a shiny distraction masking delays, budget overruns, and quietly frustrated partners behind confident adjectives.

او این بیانیه مطبوعاتی را به عنوان یک بهانه برای فرافکنی، یک حواس‌پرتی ظاهری که تأخیرها، افزایش بودجه و شرکای ناامید بی‌سروصدا را پشت صفت‌های مطمئن پنهان می‌کند، رد کرد.