extern

💡 Nelson plans to spend three weeks in Jacksonville, Fla., working with Fanatics as part of the players’ association extern program.

نلسون قصد دارد سه هفته را در جکسونویل، فلوریدا، به عنوان بخشی از برنامه خارجی انجمن بازیکنان، با Fanatics همکاری کند.

💡 Shaq Al-Hijaz is a second-year law student at Howard University and extern at the Thurgood Marshall Civil Rights Center.

شق الحجاز دانشجوی سال دوم حقوق در دانشگاه هاوارد و دانشجوی سال آخر حقوق در مرکز حقوق مدنی ترگود مارشال است.

💡 As an extern in pediatrics, she learned charting, sterile technique, and how stickers rescue tearful afternoons.

او به عنوان یک متخصص اطفال، نمودارگیری، تکنیک‌های استریل و اینکه چگونه برچسب‌ها می‌توانند بعدازظهرهای پر از اشک را نجات دهند، آموخت.

💡 The legal extern drafted memos, observed hearings, and discovered coffee as vital infrastructure.

کارشناس حقوقی پیش‌نویس یادداشت‌ها را تهیه کرد، جلسات استماع را مشاهده کرد و قهوه را به عنوان یک زیرساخت حیاتی کشف کرد.

💡 An engineering extern rotated through maintenance, absorbing lessons spreadsheets never teach.

یک مهندس خارجی که به صورت چرخشی در بخش تعمیر و نگهداری مشغول به کار است، درس‌هایی را می‌آموزد که جداول اکسل هرگز به او نمی‌آموزند.

💡 The externs quickly learned that on the Hill, big moments are usually preceded by a million less glamorous ones.

خارجی‌ها خیلی زود فهمیدند که روی تپه، معمولاً قبل از لحظات بزرگ، میلیون‌ها لحظه‌ی کم‌اهمیت‌تر اتفاق می‌افتد.