Express Mail

💡 The clerk suggested Express Mail for passports, combining tracking, weekend handling, and fewer nervous refreshes of unreliable status pages.

منشی، پست اکسپرس را برای گذرنامه‌ها پیشنهاد داد که ترکیبی از ردیابی، رسیدگی آخر هفته و به‌روزرسانی‌های عصبی کمتر صفحات وضعیت غیرقابل اعتماد است.

💡 “You can only send them Priority Express Mail, and they require a signature,” explained Lori Cash, who works in a small post office outside Buffalo.

لوری کَش، که در یک اداره پست کوچک در حومه بوفالو کار می‌کند، توضیح داد: «شما فقط می‌توانید برای آنها پست اکسپرس اولویت‌دار ارسال کنید و آنها به امضا نیاز دارند.»

💡 The post includes photos of the six pages of the complaint and an envelope with an express mail sticker addressed to a court in central China’s Henan province.

این پست شامل عکس‌هایی از شش صفحه شکایت و یک پاکت با برچسب پست اکسپرس است که به دادگاهی در استان هنان در مرکز چین ارسال شده است.

💡 This week Salon forwarded the question about Henry to Justice Roberts by express mail.

این هفته سالن سوال مربوط به هنری را از طریق پست اکسپرس برای قاضی رابرتز ارسال کرد.

💡 Artists ship framed prints via Express Mail, cushioning corners extravagantly to survive conveyors and weather that seem personally offended.

هنرمندان آثار قاب‌شده را از طریق پست اکسپرس ارسال می‌کنند و گوشه‌های قاب را به طرز عجیبی می‌پوشانند تا از آسیب خطوط نقاله و آب و هوایی که به نظر می‌رسد شخصاً مورد توهین قرار گرفته است، در امان بمانند.

💡 Court filings traveled by Express Mail, then appeared digitally the next morning, where opposing counsel greeted them with predictable caffeine.

پرونده‌های دادگاه از طریق پست اکسپرس ارسال می‌شدند، سپس صبح روز بعد به صورت دیجیتالی ظاهر می‌شدند، جایی که وکیل مدافعِ طرف مقابل با کافئینِ قابل پیش‌بینی از آنها استقبال می‌کرد.