Exocet

💡 The Exocet missile’s low sea-skimming profile challenged ship defenses and rewrote naval tactics.

ارتفاع پایین موشک اگزوست از سطح دریا، پدافندهای دریایی را به چالش کشید و تاکتیک‌های دریایی را از نو نوشت.

💡 News about Exocet exports triggers debates on proliferation, alliances, and embargoes.

اخبار مربوط به صادرات اگزوست، بحث‌هایی را در مورد گسترش سلاح‌های هسته‌ای، اتحادها و تحریم‌ها برانگیخته است.

💡 In the last tanker war, Iran placed Russian-made sea mines in the path of targeted ships, and Iraq fired Exocet missiles at them from its French-made aircraft.

در آخرین جنگ نفتکش‌ها، ایران مین‌های دریایی ساخت روسیه را در مسیر کشتی‌های هدف قرار داد و عراق موشک‌های اگزوست را از هواپیماهای ساخت فرانسه به سمت آنها شلیک کرد.

💡 He reprised Jo Johnson’s deadly Brexit Exocet comparing the chaos to the Suez crisis, and he denounced May’s false choice between “a botched deal or no deal”.

او با تکرار سخنرانی مرگبار جو جانسون در مورد برگزیت، هرج و مرج را با بحران کانال سوئز مقایسه کرد و انتخاب نادرست می بین «یک توافق ناموفق یا بدون توافق» را محکوم کرد.

💡 We'll run out of ships before they run out of Exocets.

قبل از اینکه اونا اگزوست‌هاشون تموم بشه، ما کشتی‌هامون تموم میشه.

💡 Engineers analyzing Exocet impacts study blast patterns, materials, and lessons for future countermeasures.

مهندسانی که اثرات Exocet را تجزیه و تحلیل می‌کنند، الگوهای انفجار، مواد و درس‌هایی را برای اقدامات متقابل آینده مطالعه می‌کنند.