everbearing

💡 Partly grown fruit was then seen on the tree and since mature fruit has been examined by the writer from December to late in February the alemow is evidently nearly if not quite everbearing.

سپس میوه‌های نیمه‌رشد روی درخت مشاهده شد و از آنجایی که نویسنده میوه‌های رسیده را از دسامبر تا اواخر فوریه بررسی کرده است، درخت آلو تقریباً، اگر نگوییم کاملاً، همیشه بارور است.

💡 It is surprisingly productive and precocious, fruiting as early as the second year from seed, and is practically everbearing.

به طرز شگفت انگیزی پربار و زودرس است، از سال دوم پس از کاشت بذر میوه می‌دهد و عملاً همیشه بارور است.

💡 Choose everbearing raspberries if weekend travel threatens; steady ripening forgives missed picking far better than one explosive week.

اگر سفر آخر هفته شما را تهدید می‌کند، تمشک‌های همیشه سبز را انتخاب کنید؛ رسیدن تدریجی، برداشت از دست رفته را بسیار بهتر از یک هفته‌ی پربار جبران می‌کند.

💡 Gardeners favor everbearing varieties for balconies, where frequent, modest fruit keeps enthusiasm high all summer.

باغبانان انواع همیشه سبز را برای بالکن‌ها ترجیح می‌دهند، جایی که میوه‌های مکرر و کم میوه، شور و شوق را در تمام تابستان بالا نگه می‌دارد.

💡 And my new must-have, ‘Polka’ raspberries, an especially attractive everbearing cultivar from Poland that Weaver touts for its potent flavor and heavy production.

و تمشک جدید و ضروری من، تمشک «پولکا»، یک رقم همیشه سبز جذاب از لهستان که ویور به خاطر طعم قوی و تولید زیادش آن را تبلیغ می‌کند.

💡 The everbearing strawberry patch delivered small, steady harvests, perfect for breakfast bowls rather than dramatic jam marathons.

مزرعه‌ی توت‌فرنگیِ همیشه‌زنده، برداشت‌های کوچک و مداومی داشت که برای کاسه‌های صبحانه به جای ماراتن‌های مرباخوریِ دراماتیک، عالی بود.