monocarpic

💡 A monocarpic succulent surprised the office with a towering bloom and inevitable farewell.

یک ساکولنت تک‌برگ با شکوفه‌های بلند و خداحافظی اجتناب‌ناپذیرش، دفتر کار را غافلگیر کرد.

💡 Such succulents are monocarpic, meaning they die after flowering.

چنین ساکولنت‌هایی مونوکارپیک هستند، به این معنی که پس از گلدهی می‌میرند.

💡 Ecology field notes contrasted polycarpic shrubs with monocarpic show-offs that burn bright once, then bow out.

یادداشت‌های میدانی بوم‌شناسی، بوته‌های پلی‌کارپیک را در مقابل بوته‌های مونوکارپیک که یک بار به شدت می‌سوزند و سپس خاموش می‌شوند، قرار می‌دهد.

💡 Farmers plan around monocarpic cycles, stocking fodder before fields go suddenly silent.

کشاورزان برای چرخه‌های مونوکارپیک برنامه‌ریزی می‌کنند و قبل از اینکه مزارع ناگهان ساکت شوند، علوفه ذخیره می‌کنند.

💡 Agaves are monocarpic, which means they only flower once, set seed and then die.

آگاوها مونوکارپیک هستند، به این معنی که فقط یک بار گل می‌دهند، بذر می‌دهند و سپس می‌میرند.

💡 It is monocarpic: When it bloomed, it died, and no one bothered to replace it.

این گیاه تک‌گل (مونوکارپیک) است: وقتی شکوفا می‌شد، می‌مرد و هیچ‌کس زحمت جایگزینی آن را به خود نمی‌داد.