escapement error

💡 Regulators correct escapement error with tiny moves that feel like sculpting time itself.

تنظیم‌کننده‌ها خطای چرخ‌دنگ را با حرکات کوچکی که مانند تراشیدن خودِ زمان است، تصحیح می‌کنند.

💡 Recording escapement error across positions revealed a bent pivot that eyes alone had missed.

ثبت خطای چرخ‌دنگ در موقعیت‌های مختلف، یک محور خمیده را نشان داد که تنها چشم‌ها آن را ندیده بودند.