hand setting

💡 Gem students practiced hand setting stones into bezels, learning pressure, burnishing angles, and patience matter more than bravado when metal meets fragile facets.

دانشجویان گوهرشناسی، سنگ‌ها را با دست در قاب‌ها جایگذاری می‌کردند، یاد می‌گرفتند که وقتی فلز با وجوه شکننده مواجه می‌شود، فشار، زاویه‌های صیقل‌کاری و صبر بیش از جسارت اهمیت دارند.

💡 But state media often show Supreme Leader Kim Jong-un with a cigarette in hand, setting a bad example.

اما رسانه‌های دولتی اغلب کیم جونگ اون، رهبر معظم کره شمالی را با سیگاری در دست نشان می‌دهند که الگوی بدی است.

💡 If your watch slips into hand setting mode accidentally, pull the crown gently, rotate to align midnight, then reseat it firmly to restore accuracy.

اگر ساعت شما به طور تصادفی وارد حالت تنظیم عقربه شد، دسته کوک را به آرامی بکشید، بچرخانید تا با نیمه شب تنظیم شود، سپس آن را محکم در جای خود قرار دهید تا دقت آن بازیابی شود.

💡 But Ivey, former Prince George’s County state’s attorney, finished the first quarter with more cash on hand, setting him up to compete with Edwards in what marks something of a congressional rematch.

اما آیوی، دادستان سابق ایالت پرینس جورج، کوارتر اول را با پول نقد بیشتری به پایان رساند و این او را برای رقابت با ادواردز در چیزی که به نوعی یک مسابقه تکراری در کنگره است، آماده کرد.

💡 The manual describes hand setting procedures for emergencies, when automated actuators fail and technicians must calibrate indicators with careful turns and verified references.

این دفترچه راهنما، روش‌های تنظیم دستی را برای مواقع اضطراری شرح می‌دهد، زمانی که محرک‌های خودکار از کار می‌افتند و تکنسین‌ها باید نشانگرها را با چرخش‌های دقیق و مراجع تأیید شده کالیبره کنند.

💡 I felt safe enough to linger on the intersection and giving him a hand, setting up chairs.

آنقدر احساس امنیت می‌کردم که بتوانم در تقاطع کمی مکث کنم و به او کمک کنم و صندلی‌ها را بچینم.