erg

💡 A poster compared one erg to Joules, reminding students unit conversions can sabotage beautiful calculations faster than algebraic mistakes or optimistic rounding.

یک پوستر، یک ارگ را با ژول مقایسه کرد و به دانش‌آموزان یادآوری کرد که تبدیل واحدها می‌تواند محاسبات زیبا را سریع‌تر از اشتباهات جبری یا گرد کردن خوش‌بینانه خراب کند.

💡 Rest assured that neither a penny of my money nor an erg of my energy will be going to the Warren campaign.

مطمئن باشید که نه یک پنی از پول من و نه یک ریال از انرژی من به ستاد انتخاباتی وارن اختصاص نخواهد یافت.

💡 In cgs units, an erg measures energy so small that everyday tasks require oceans of them, yet astrophysicists still enjoy its historical charm.

در واحدهای cgs، ارگ انرژی را آنقدر کوچک اندازه‌گیری می‌کند که کارهای روزمره به اقیانوسی از آن نیاز دارند، با این حال اخترفیزیکدانان هنوز از جذابیت تاریخی آن لذت می‌برند.

💡 Any idiot can go on an erg machine.

هر احمقی می‌تواند سوار دستگاه ارگ شود.

💡 The nine new rowers joined the team the week before Thanksgiving, and were taught how to use the ergs.

نه پاروزن جدید هفته قبل از روز شکرگزاری به تیم پیوستند و نحوه استفاده از ارگ‌ها را آموزش دیدند.

💡 Excelling on the erg requires great strength, fitness, coordination and determination, and size is also an advantage, Van Dorp said.

ون دورپ گفت، عالی بودن در ارگ مستلزم قدرت، تناسب اندام، هماهنگی و عزم راسخ است و جثه نیز یک مزیت محسوب می‌شود.