epigynous

💡 The flowers are unisexual, and strikingly epigynous, the perianth and stamens being attached to a bell-shaped prolongation of the receptacle above the ovary.

گل‌ها تک‌جنسیتی و به‌طور چشمگیری اپی‌جین هستند، گلپوش و پرچم‌ها به امتداد زنگوله‌ای شکل نهنج در بالای تخمدان متصل هستند.

💡 Petals 5, epigynous, oblong or obovate, lightly imbricated in the bud, deciduous.

گلبرگ‌ها ۵ عدد، اپی‌ژین، مستطیلی یا تخم‌مرغی، با پوشش سبک در جوانه، خزان‌کننده.

💡 Stamens 5, epigynous, alternate with the petals.

پرچم‌ها ۵ عدد، اپی‌ژینوس، متناوب با گلبرگ‌ها.

💡 In epigynous flowers, petals and sepals attach above the ovary, a structural clue botany students sketch carefully during spring field labs.

در گل‌های اپی‌ژینوس، گلبرگ‌ها و کاسبرگ‌ها بالای تخمدان متصل می‌شوند، یک سرنخ ساختاری که دانشجویان گیاه‌شناسی در طول آزمایش‌های میدانی بهاره با دقت ترسیم می‌کنند.

💡 Apples develop from epigynous blossoms, which helps explain their persistent calyx remnants and distinctive, practical architecture around the seeds.

سیب‌ها از شکوفه‌های اپی‌ژینوس (epigynous) رشد می‌کنند، که به توضیح بقایای پایدار کاسه گل و معماری متمایز و کاربردی اطراف دانه‌ها کمک می‌کند.

💡 Stylopodium, an epigynous disk, or an enlargement at the base of the style.

استایلوپودیوم، یک دیسک اپی‌ژینوس یا یک برآمدگی در پایه خامه.