enshrine

🌐 محراب

مقدس شمردن و در جای محترم قرار دادن؛ هم به‌معنی واقعی (گذاشتن در زیارتگاه/ضریح) و هم مجازی (ثبت کردن یک اصل در قانون یا ذهن به‌عنوان چیزی مقدس و تغییرناپذیر).

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 محصور کردن در یا گویی در یک زیارتگاه

📌 به عنوان امری مقدس گرامی داشتن.

جمله سازی با enshrine

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 some teachers tend to enshrine their personal preferences as sacred rules of English grammar

برخی از معلمان تمایل دارند ترجیحات شخصی خود را به عنوان قوانین مقدس دستور زبان انگلیسی تثبیت کنند

💡 She added that the right of "citizens in the north to identify as Irish was enshrined in the Good Friday Agreement".

او افزود که حق «شهروندان شمال برای شناسایی خود به عنوان ایرلندی در توافق جمعه نیک گنجانده شده است».

💡 “We don’t need more empty promises; we need accountability that is enshrined into law, with bills like AB 1064.”

«ما به وعده‌های توخالی بیشتر نیاز نداریم؛ ما به پاسخگویی نیاز داریم که در قانون گنجانده شده باشد، با لوایحی مانند AB 1064.»

💡 The right was enshrined soon after the Civil War in the first sentence of the 14th Amendment.

این حق اندکی پس از جنگ داخلی در اولین جمله از متمم چهاردهم قانون اساسی گنجانده شد.

💡 Unfortunately, the law that enshrines this principle—the Posse Comitatus Act—is riddled with loopholes.

متأسفانه، قانونی که این اصل را در خود جای داده است - قانون Posse Comitatus - پر از نقاط ضعف است.