positioning

💡 We lost contact with the drone behind the ridge, so we followed return-to-home protocols and checked antenna positioning afterward.

ما تماس با پهپاد را در پشت خط الراس از دست دادیم، بنابراین پروتکل‌های بازگشت به خانه را دنبال کردیم و پس از آن موقعیت آنتن را بررسی کردیم.

💡 Pinning is the act of positioning a player in a certain area with the result an opponent also has to stay there.

پین کردن به عمل قرار دادن یک بازیکن در یک منطقه خاص گفته می‌شود که در نتیجه آن حریف نیز مجبور به ماندن در آنجا می‌شود.

💡 The chess king moves slowly, which is precisely why positioning matters more than bravado.

شاه شطرنج به آرامی حرکت می‌کند، و دقیقاً به همین دلیل است که موقعیت‌یابی مهم‌تر از جسارت است.

💡 Good positioning on a bicycle saves knees, backs, and weekend swagger.

قرارگیری صحیح بدن روی دوچرخه، زانوها، کمر و خستگی آخر هفته را از بین می‌برد.

💡 Satellite positioning depends on clocks that treat nanoseconds like gold.

موقعیت‌یابی ماهواره‌ها به ساعت‌هایی بستگی دارد که با نانوثانیه‌ها مانند طلا رفتار می‌کنند.

💡 The brand’s positioning shifted from features to feelings, and sales finally listened.

جایگاه‌یابی برند از ویژگی‌ها به احساسات تغییر کرد و فروش بالاخره به حرف‌های مشتریان گوش داد.