en suite

🌐 حمام اختصاصی

به‌هم‌پیوسته؛ اتاق با حمام اختصاصی ۱) اتاق خواب به همراه حمام اختصاصی (en suite bathroom). ۲) مجموعهٔ هماهنگ (مثلاً ست مبل en suite).

قید (adverb)

📌 (مربوط به حمام) متصل به اتاق خواب؛ خصوصی

📌 داشتن حمام اختصاصی.

📌 شامل یا محصور در یک اتاق یا واحد، مانند هتل، متل و غیره.

📌 (از هر اتاقی) متصل به اتاق دیگر به طوری که یک واحد را تشکیل دهند.

📌 تشکیل دادن یا به گونه‌ای که یک مجموعه موضوعی را تشکیل دهد.

اسم (noun)

📌 یک حمام متصل به اتاق خواب.

جمله سازی با en suite

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hargitay jolts up, this time lugging the laptop into an en suite bathroom.

هارگیتای از جا پرید و این بار لپ‌تاپ را به زور داخل حمام اختصاصی برد.

💡 An en suite bath simplified mornings, ending hallway traffic jams and arguments about mirror time before early trains.

یک حمام اختصاصی، صبح‌ها را ساده‌تر می‌کرد و به ترافیک راهرو و بحث‌های مربوط به استفاده از آینه قبل از حرکت قطارهای اولیه پایان می‌داد.

💡 The attic renovation added an en suite shower, transforming a drafty storage chamber into a serene, sunrise-washed retreat.

در بازسازی اتاق زیر شیروانی، یک دوش اختصاصی اضافه شد و این انباری دلگیر را به مکانی آرام و دلنشین با طلوع خورشید تبدیل کرد.

💡 The main bedroom includes an en suite with a steam shower and Kohler soaking tub.

اتاق خواب اصلی شامل یک حمام اختصاصی با دوش بخار و وان حمام Kohler است.

💡 Realtors whisper en suite like a charm, though buyers care equally about ventilation, storage, and water pressure.

مشاوران املاک، حمام اختصاصی را مثل طلسم زمزمه می‌کنند، هرچند خریداران به تهویه، فضای ذخیره‌سازی و فشار آب به همان اندازه اهمیت می‌دهند.

💡 Just off the kitchen, you’ll find the perfect work-from-home office with its own en suite bathroom, deck access and breathtaking river views.

درست کنار آشپزخانه، یک دفتر کار خانگی ایده‌آل با حمام اختصاصی، دسترسی به تراس و چشم‌اندازهای نفس‌گیر رودخانه پیدا خواهید کرد.