emerald moth

💡 Field guides note emerald moth varieties that appear like drifting leaves, a living lesson in camouflage.

راهنماهای میدانی به گونه‌هایی از پروانه زمردی اشاره می‌کنند که مانند برگ‌های شناور به نظر می‌رسند، که درس زنده‌ای در استتار است.

💡 An emerald moth rested on the screen door, its delicate green blending perfectly with evening vines.

یک پروانه زمردی روی در توری نشسته بود و رنگ سبز لطیفش با رنگ سبز تاک‌های شب کاملاً در هم می‌آمیخت.

💡 The thin, delicate hand which held his cigar was long and tapering, and upon his finger was an antique Florentine ring in the form of a small emerald moth.

دست لاغر و ظریفی که سیگار برگش را گرفته بود، دراز و باریک بود و انگشتری فلورانسی عتیقه به شکل پروانه‌ای کوچک و زمردین در انگشتش بود.

💡 We logged an emerald moth during the bioblitz, a tiny jewel among dusk visitors.

ما در طول بیوبلیتس یک پروانه زمردی را ثبت کردیم، جواهری کوچک در میان بازدیدکنندگان غروب.