elves

💡 When the topic turns to her bookshelf, Thurman admits she’s become a fan of stories of orcs and elves in love.

وقتی موضوع به قفسه کتاب‌هایش می‌رسد، تورمن اعتراف می‌کند که طرفدار داستان‌های عشق اورک‌ها و الف‌ها شده است.

💡 She encounters elves fixing the trashed house, models playing Twister in high heels, Jesus opening a fridge to check for food and a woman destroying a Christmas tree with garden shears.

او با جن‌هایی روبرو می‌شود که خانه‌ی ویران‌شده را تعمیر می‌کنند، مدل‌هایی که با کفش‌های پاشنه‌بلند توییستر بازی می‌کنند، عیسی که یخچال را برای پیدا کردن غذا باز می‌کند و زنی که با قیچی باغبانی درخت کریسمس را خراب می‌کند.

💡 In the film, Buddy is an adult human who had been raised by elves at the North Pole but travels to New York to meet his biological father.

در این فیلم، بادی یک انسان بالغ است که توسط الف‌ها در قطب شمال بزرگ شده است، اما برای ملاقات با پدر بیولوژیکی خود به نیویورک سفر می‌کند.

💡 Visitors won’t experience any flashing lights, dancing elves or blaring carols.

بازدیدکنندگان هیچ چراغ چشمک‌زن، الف‌های رقصنده یا سرودهای بلند را تجربه نخواهند کرد.

💡 It's not every day that Father Christmas finds himself briefing his elves about the hazards of sunstroke, but this summer northern Finland has seen temperatures hover around 30C for days on end.

هر روز پیش نمی‌آید که بابانوئل خودش را در حال توجیه کردن پری‌هایش در مورد خطرات آفتاب‌سوختگی ببیند، اما تابستان امسال شمال فنلاند شاهد دمای حدود ۳۰ درجه سانتیگراد برای چندین روز متوالی بود.