elisor

💡 A legal glossary defined elisor as a substitute officer, a term preserving impartial procedure precisely when politics threaten routine justice.

یک واژه‌نامه حقوقی، الیسور را به عنوان مأمور جایگزین تعریف کرده است، اصطلاحی که دقیقاً زمانی که سیاست، عدالت معمول را تهدید می‌کند، رویه بی‌طرفانه را حفظ می‌کند.

💡 Elisor, having unwisely ventured to discover his love to the Queen of Castile, was by her put to the test in so cruel a fashion that he suffered sorely, yet did he reap advantage therefrom.

الیسور، که نابخردانه به دنبال کشف عشق خود به ملکه کاستیل رفته بود، توسط او به چنان آزمایش بی‌رحمانه‌ای کشیده شد که رنج فراوانی برد، با این حال از آن بهره برد.

💡 Training covered duties of an elisor, reminding clerks obscure roles matter when transparency and trust feel precarious.

آموزش، وظایف یک کارمند اداری را پوشش می‌داد و به کارمندان یادآوری می‌کرد که نقش‌های مبهم، زمانی که شفافیت و اعتماد متزلزل به نظر می‌رسند، اهمیت دارند.

💡 Elisor, gazing at her beauteous face and hearing her thus inquire concerning his sickness, hoped that she might be willing to afford him a remedy.

الیسور، با نگاه به چهره زیبای او و شنیدن اینکه او اینگونه درباره بیماری‌اش پرس‌وجو می‌کند، امیدوار بود که او حاضر باشد درمانی برایش فراهم کند.

💡 The court appointed an elisor when the sheriff had a conflict, ensuring jurors were summoned fairly despite small-town entanglements.

دادگاه وقتی کلانتر اختلافی داشت، یک الیسور منصوب می‌کرد تا اطمینان حاصل شود که اعضای هیئت منصفه علیرغم درگیری‌های شهر کوچک، به طور منصفانه احضار می‌شوند.