Elikón

🌐 الیکون

اِلیکون (کوه هلیکون)؛ نام امروزیِ کوه هلیکون در بئوتیای یونان؛ در اسطورهٔ یونان، کوه مقدسِ الهه‌های هنر (موزه‌ها) و سرچشمهٔ چشمه‌های شاعرانهٔ هیپوکرنه و آگانیپه.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 ترجمه‌ای از نام یونانی مدرن هلیکون

جمله سازی با Elikón

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Clouds pooled around Elikón, softening ridgelines and turning goats into silhouettes against distant sea.

ابرها در اطراف الیکون جمع شدند، خطوط کوهپایه‌ای را نرم کردند و بزها را به سایه‌هایی در برابر دریای دوردست تبدیل کردند.

💡 A poet claimed Elikón taught patience, where inspiration arrives slowly, like springs feeding terraces below.

شاعری ادعا کرد که الیکون صبر را آموخت، جایی که الهام به آرامی از راه می‌رسد، مانند چشمه‌هایی که تراس‌های پایین را سیراب می‌کنند.

💡 Hikers on Elikón swap myths about Muses with trail mix, enjoying breezy switchbacks above olive groves.

کوهنوردان در الیکون، افسانه‌های مربوط به موزها را با مسیرهای ترکیبی رد و بدل می‌کنند و از پیچ و خم‌های نسیم‌مانند بر فراز باغ‌های زیتون لذت می‌برند.