elevated railroad

💡 And Los Angeles has consulted with the founders of New York City’s High Line — an abandoned elevated railroad remade into a park that stretches for blocks.

و لس‌آنجلس با بنیانگذاران های‌لاین شهر نیویورک مشورت کرده است - یک راه‌آهن مرتفع متروکه که به پارکی تبدیل شده که تا بلوک‌ها امتداد دارد.

💡 In places, the trail runs atop an old elevated railroad bed, part of an iron mine that flourished here in the 1800s.

در بعضی جاها، این مسیر از بالای یک خط آهن قدیمی و مرتفع می‌گذرد که بخشی از یک معدن آهن است که در دهه ۱۸۰۰ در اینجا رونق داشت.

💡 An enormous wave of molasses began flowing toward the elevated railroad.

موج عظیمی از ملاس به سمت راه آهن مرتفع شروع به جریان کرد.

💡 The elevated railroad rattled past apartment windows, a soundtrack locals hardly noticed until visitors remarked.

صدای خش‌خش ریل قطار مرتفع از کنار پنجره‌های آپارتمان‌ها می‌آمد، صدایی که مردم محلی تا قبل از حضور بازدیدکنندگان به سختی متوجه آن می‌شدند.

💡 Under the elevated railroad, markets thrive in reclaimed shade.

زیر خط آهن مرتفع، بازارها در سایه‌های احیا شده رونق دارند.

💡 Photographers love the elevated railroad for late-afternoon geometry.

عکاسان عاشق ریل‌های مرتفع به خاطر هندسه‌ی اواخر بعد از ظهر هستند.