electret

💡 The electret microphone, which is used by millions of people daily, “raises a challenge” for the inventor.

میکروفون الکترت که روزانه میلیون‌ها نفر از آن استفاده می‌کنند، برای مخترع «چالشی ایجاد می‌کند».

💡 So the scientists fabricated an additional electrode and a dielectric layer to sandwich the electret between two electrodes.

بنابراین دانشمندان یک الکترود اضافی و یک لایه دی‌الکتریک ساختند تا الکترت را بین دو الکترود قرار دهند.

💡 The physics lab demonstrated how an electret stores quasi-permanent charge, inspiring students to design simple sensors.

آزمایشگاه فیزیک نشان داد که چگونه یک الکترت بار شبه دائمی را ذخیره می‌کند و به دانشجویان الهام بخشید تا حسگرهای ساده‌ای طراحی کنند.

💡 Engineers used an electret microphone for field recordings, valuing sensitivity, ruggedness, and low power consumption.

مهندسان از میکروفون الکترت برای ضبط‌های میدانی استفاده کردند و برای حساسیت، استحکام و مصرف کم انرژی ارزش قائل بودند.

💡 For example, James E. West, 84, obtained 11 patents when he was over 60 and is an inventor of the electret microphone.

برای مثال، جیمز ای. وست، ۸۴ ساله، وقتی بالای ۶۰ سال داشت، ۱۱ اختراع به ثبت رساند و مخترع میکروفون الکتریکی است.

💡 A manufacturing defect in the electret layer degraded performance, leading to a recall and improved quality checks.

یک نقص تولیدی در لایه الکترت، عملکرد را کاهش داد و منجر به فراخوان و بهبود بررسی‌های کیفی شد.