iron

🌐 آهن

«آهن»؛ ۱) عنصر شیمیایی Fe، فلزی سخت و مغناطیسی، پایهٔ فولاد و بسیاری آلیاژها؛ ۲) اتوی برقی برای صاف‌کردن لباس؛ ۳) در گلف: نوعی چوب/چوبدستی با سر فلزی.

اسم (noun)

📌 شیمی.، عنصری فلزی، چکش‌خوار، به رنگ سفید نقره‌ای و شکل‌پذیر، که به ندرت به صورت خالص شناخته شده است، اما به شکل خام یا ناخالص حاوی کربن برای ساخت ابزار، ادوات، ماشین‌آلات و غیره کاربرد زیادی دارد. آهن؛ ۵۵.۸۴۷؛ ۲۶؛ ۷.۸۶ در دمای ۲۰ درجه سانتی‌گراد.

📌 چیزی سخت، محکم، سفت، انعطاف‌ناپذیر، یا چیزهایی از این قبیل.

📌 ابزار، وسایل، سلاح و غیره، ساخته شده از آهن.

📌 وسیله‌ای با کف فلزی صاف که در صورت گرم شدن، مثلاً با برق، برای اتو کردن یا صاف کردن لباس، پارچه کتان و غیره استفاده می‌شود.

📌 گلف، یکی از مجموعه نه چوب گلف با سر آهنی که دارای سطوح شیب‌دار به سمت عقب است و برای هدایت یا بالا بردن توپ استفاده می‌شود.

📌 یک اتوی مخصوص برندسازی.

📌 هر یک از چندین ابزار، عضو سازه‌ای و غیره، که از فلزاتی غیر از آهن ساخته شده‌اند.

📌 تیغه‌ی یک رنده‌ی نجاری.

📌 عامیانه، تپانچه

📌 یک نیزه.

📌 دارو/پزشکی، فرآورده‌ای از آهن یا حاوی آهن، که عمدتاً در درمان کم‌خونی یا به عنوان بندآورنده خون و قابض استفاده می‌شود.

📌 آهن، زنجیر یا پابند.

📌 یک شمشیر.

صفت (adjective)

📌 از آهن، حاوی آهن، یا ساخته شده از آهن

📌 از نظر استحکام، قدرت، رنگ و غیره به آهن شباهت دارد.

📌 سخت‌گیر؛ خشن؛ بی‌رحم

📌 انعطاف‌ناپذیر؛ بی‌رحم

📌 قوی؛ تنومند؛ سالم

📌 محکم نگه داشتن یا محکم بستن

📌 لحنی تحریک‌آمیز یا خشن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 صاف کردن یا فشار دادن با اتوی داغ، مانند لباس یا پارچه کتان.

📌 مجهز کردن، سوار کردن، یا مسلح کردن با آهن.

📌 با زنجیر یا پابند آهنین بستن

📌 فلزکاری، صاف و نازک کردن دیواره‌های (یک جسم در حال کشیده شدن عمیق).

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 اتو کردن لباس، پارچه کتان و غیره با اتو

جمله سازی با iron

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 he had an iron determination to succeed in on Wall Street

او عزم آهنینی برای موفقیت در وال استریت داشت.

💡 Speak to your doctor about lowering your dose of prenatal vitamins or switching to a non-iron prenatal vitamin.

با پزشک خود در مورد کاهش دوز ویتامین‌های دوران بارداری یا تغییر به ویتامین‌های غیر آهن دوران بارداری صحبت کنید.

💡 Bukele struck back with a policy of mano dura — an iron fist.

ابوکیله با سیاست «مانو دورا» - مشت آهنین - پاسخ داد.

💡 guards forced the prisoners to sleep while still shackled in irons

نگهبانان زندانیان را مجبور می‌کردند در حالی که هنوز در زنجیر آهنین بودند، بخوابند.

💡 This non-iron chino pant from Charles Tyrwhitt is guaranteed to always look its best, even with minimal care.

این شلوار چینو بدون اتو از چارلز تیرویت تضمین می‌کند که حتی با کمترین مراقبت، همیشه بهترین ظاهر خود را داشته باشد.