elaterium

💡 A dusty jar labeled elaterium sat in the collection, reminding students how pharmacology evolves alongside ethics and evidence.

یک شیشه غبارگرفته با برچسب الاتریوم در میان مجموعه قرار داشت و به دانشجویان یادآوری می‌کرد که چگونه داروشناسی در کنار اخلاق و شواهد تکامل می‌یابد.

💡 It is due to the elaterium of spring.

این به دلیل الاتریوم بهار است.

💡 Reading about elaterium sparks useful debates on dosage, consent, and the long arc of safer therapeutics.

مطالعه در مورد الاتریوم بحث‌های مفیدی را در مورد دوز، رضایت و روند طولانی درمان‌های ایمن‌تر برانگیخته است.

💡 It is less active only than croton oil and elaterium, and may be given in doses of half to two grains, combined with some sedative such as hyoscyamus, in apoplexy and in extreme cases of dropsy.

این گیاه تنها از روغن کروتون و الاتریوم فعالیت کمتری دارد و می‌توان آن را در دوزهای نصف تا دو دانه، همراه با مقداری آرام‌بخش مانند هیوسیاموس، در سکته مغزی و در موارد شدید آب آوردن بدن تجویز کرد.

💡 Explosive or Sling Fruits 1, Ecbalium Elaterium, flowers and fruit, one fruit detached from its stalk and with its seeds squirting out.

میوه‌های انفجاری یا زنجیری ۱، Ecbalium Elaterium، گل و میوه، یک میوه از ساقه جدا شده و دانه‌هایش به بیرون می‌پاشند.

💡 Apothecaries once dispensed elaterium, concentrating a powerful purgative from plant juice that modern clinicians approach with historical curiosity only.

داروخانه‌ها زمانی الاتریوم (elaterium) را عرضه می‌کردند که یک ملین قوی از شیره گیاه تغلیظ شده بود و پزشکان امروزی فقط با کنجکاوی تاریخی به آن نزدیک می‌شوند.