elaterid

💡 From there, we can assume that 10 million fireflies, if producing a similar amount of light as the West Indian elaterid beetle, would produce around 6,000 lumens of light.

از این رو، می‌توانیم فرض کنیم که اگر ۱۰ میلیون کرم شب‌تاب، نوری مشابه سوسک‌های الاتریدی هند غربی تولید کنند، حدود ۶۰۰۰ لومن نور تولید خواهند کرد.

💡 The larvae of an elaterid, called wireworms, sometimes trouble potatoes, urging farmers toward careful crop rotation and monitoring.

لاروهای نوعی حشره‌ی الاترید به نام کرم‌های سیمی، گاهی اوقات برای سیب‌زمینی‌ها مشکل‌ساز می‌شوند و کشاورزان را به سمت تناوب زراعی دقیق و نظارت بر آنها سوق می‌دهند.

💡 Several of the elaterid larvae, however, gnaw roots and are highly destructive to farm crops.

با این حال، چندین لارو از خانواده الاتیریدها، ریشه‌ها را می‌جوند و برای محصولات کشاورزی بسیار مخرب هستند.

💡 Garden lights attracted an elaterid, which we released gently after photographs and excited identification whispers.

چراغ‌های باغ یک حشره‌ی عجیب و غریب را به خود جذب کردند که ما پس از عکس گرفتن و زمزمه‌های هیجان‌انگیز شناسایی، آن را به آرامی آزاد کردیم.