eightieth

💡 The Golden Globes, which is now in its eightieth year, honours work in both film and television.

مراسم گلدن گلوب که امسال هشتادمین سالگرد خود را جشن می‌گیرد، هر ساله به آثار هنری در حوزه سینما و تلویزیون اهدا می‌شود.

💡 Just before her eightieth birthday, a reporter from the Houston Chronicle visited.

درست قبل از هشتادمین سالگرد تولدش، خبرنگاری از روزنامه هوستون کرونیکل به ملاقاتش آمد.

💡 “In a hotel mirror, I have seen with surprise an old man in his eightieth year, then forgotten him,” Thubron wrote.

توبرون نوشت: «در آینه هتل، با تعجب پیرمردی را در هشتاد سالگی دیدم، سپس او را فراموش کردم.»

💡 “Most actors,” he writes, “are wise enough to know that you’re often second, third or even eightieth choice for the role.”

او می‌نویسد: «بیشتر بازیگران آنقدر عاقل هستند که بدانند اغلب انتخاب دوم، سوم یا حتی هشتادمین انتخاب برای آن نقش هستند.»

💡 At the time, scientists thought that something as small as viroids, which are one eightieth the size of many viruses, were too minuscule to cause an infection.

در آن زمان، دانشمندان تصور می‌کردند که چیزی به کوچکی ویروئیدها، که یک هشتادم اندازه بسیاری از ویروس‌ها هستند، برای ایجاد عفونت بسیار کوچک هستند.