Eighth Commandment

💡 Okay, maybe “Thou shalt not bear false witness against your neighbor” is only the eighth commandment, but it’s still pretty darn important.

خب، شاید «علیه همسایه‌ات شهادت دروغ نده» فقط هشتمین فرمان باشد، اما هنوز هم خیلی مهم است.

💡 “Doesn’t the eighth commandment say that a scythe can’t own anything but his robe, ring, and journal?”

«مگر فرمان هشتم نمی‌گوید که داس نمی‌تواند مالک چیزی جز ردا، انگشتر و دفترچه‌اش باشد؟»

💡 “Haven’t they heard of the Eighth Commandment?” asks Kenneth Samson, a consultant for the casino.

کنت سامسون، مشاور کازینو، می‌پرسد: «مگر آنها از فرمان هشتم چیزی نشنیده‌اند؟»

💡 Such manger larceny, in glaring violation of the Eighth Commandment, is also part of a sad national trend.

چنین سرقت‌های کلانی، که نقض آشکار فرمان هشتم است، بخشی از یک روند غم‌انگیز ملی نیز می‌باشد.