Edwardian period

🌐 دوره ادواردین

«دورهٔ ادواردی»؛ حدود ۱۹۰۱–۱۹۱۰ (تا آغاز جنگ جهانی اول در معنای وسیع‌تر)، دورهٔ شکوفایی فرهنگی و اجتماعی قبل از بحران‌های بزرگ قرن بیستم.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 زمانی در تاریخ بریتانیا در قرن بیستم؛ دهه اول قرن، زمانی که ادوارد هفتم، پسر ارشد ملکه ویکتوریا، پادشاه بود. دوره ادوارد به خاطر ظرافت و تجمل در میان ثروتمندان و قدرتمندان بریتانیا، و همچنین به خاطر بی‌بندوباری اخلاقی و عدم آمادگی عمومی برای برخی از چالش‌های قرن بیستم - به ویژه جنگ جهانی اول که چهار سال پس از مرگ شاه ادوارد آغاز شد - شناخته می‌شد.

جمله سازی با Edwardian period

💡 City archives from the Edwardian period show tram lines, teashops, and suffrage meetings sharing columns.

آرشیوهای شهری از دوره ادواردین، خطوط تراموا، چایخانه‌ها و جلسات مربوط به حق رأی زنان را نشان می‌دهد که ستون‌های خود را به اشتراک می‌گذاشتند.

💡 “Although our kit has an early Bible and the box is earlier, it appears to have been assembled around the Edwardian period in England,” he said.

او گفت: «اگرچه کیت ما یک انجیل قدیمی دارد و جعبه قدیمی‌تر است، اما به نظر می‌رسد که در حدود دوره ادواردین در انگلستان مونتاژ شده است.»

💡 Novels set in the Edwardian period often juxtapose elegance with looming upheaval.

رمان‌هایی که در دوره ادواردین اتفاق می‌افتند، اغلب ظرافت را در کنار آشوب قریب‌الوقوع قرار می‌دهند.

💡 Restoring an Edwardian period terrace means respecting stained glass, fireplaces, and stubborn plaster.

بازسازی یک تراس مربوط به دوره ادواردین به معنای احترام به شیشه‌های رنگی، شومینه‌ها و گچ‌کاری‌های سرسخت است.