eastbound

🌐 به سمت شرق

به‌سمت شرق، شرق‌رو؛ برای وسایل نقلیه (قطار، اتوبان، هواپیما) که جهت حرکتشان به سوی شرق است.

صفت (adjective)

📌 سفر کردن، ادامه دادن، یا به سمت شرق رفتن.

جمله سازی با eastbound

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 It will result in lanes 1 and 2 being closed going eastbound, along with the eastbound on-slip road remaining closed.

این امر منجر به بسته شدن لاین‌های ۱ و ۲ در مسیر شرق به شرق خواهد شد، و جاده لغزنده به سمت شرق همچنان بسته خواهد ماند.

💡 The bus was heading eastbound and lost control, veering into the median and then into a ditch, according police.

به گفته پلیس، اتوبوس در حال حرکت به سمت شرق بود که کنترل خود را از دست داد و به سمت وسط خیابان و سپس به داخل یک گودال منحرف شد.

💡 Traffic crawled on the eastbound expressway after a fender bender, podcasts and snacks preventing mutiny among passengers today.

پس از یک تصادف زنجیره‌ای، ترافیک در بزرگراه رو به شرق به شدت سنگین شد. پادکست‌ها و خوراکی‌ها مانع از شورش مسافران در امروز شدند.

💡 Visitors strolling Hollywood Boulevard stopped to gawk at the gathering, which blocked two lanes of eastbound traffic in the busy tourist area.

بازدیدکنندگانی که در بلوار هالیوود قدم می‌زدند، برای تماشای این گردهمایی که دو لاین ترافیک رو به شرق را در این منطقه توریستی شلوغ مسدود کرده بود، توقف کردند.

💡 Migrating shorebirds traced an eastbound arc, hugging coastlines where marshes still offer safety and abundant breakfasts each dawn.

پرندگان ساحلی مهاجر، در امتداد قوسی به سمت شرق، خطوط ساحلی را در آغوش گرفتند، جایی که باتلاق‌ها هنوز هم هر سحرگاه امنیت و صبحانه‌ی فراوانی را ارائه می‌دهند.

💡 We boarded an eastbound train at dawn, thermoses steaming while the countryside unspooled like a patient, green ribbon.

سحرگاه سوار قطاری به سمت شرق شدیم، قمقمه‌ها بخار می‌کردند و طبیعت همچون روبانی سبز و صبور از قرقره باز می‌شد.