East Asia

💡 "Even for those with tempered expectations, what's presented today still falls short," said Yao Zhe, global policy adviser at Greenpeace East Asia.

یائو ژه، مشاور سیاست جهانی در گرین‌پیس شرق آسیا، گفت: «حتی برای کسانی که انتظارات متعادلی دارند، آنچه امروز ارائه شده هنوز هم ناکافی است.»

💡 Students compared aging demographics in East Asia, exploring pensions, robotics, and immigration policy across several economies.

دانشجویان، جمعیت‌شناسی سالمندان را در شرق آسیا مقایسه کردند و به بررسی حقوق بازنشستگی، رباتیک و سیاست‌های مهاجرتی در چندین اقتصاد پرداختند.

💡 Our gallery showcased ceramics from East Asia, pairing contemporary pieces with historical techniques revived by younger artists.

گالری ما سرامیک‌هایی از شرق آسیا را به نمایش گذاشت که قطعات معاصر را با تکنیک‌های تاریخی احیا شده توسط هنرمندان جوان‌تر جفت می‌کرد.

💡 The island lies close to this century's Silk Road – the busy commercial shipping lanes carrying manufactured goods and materials from East Asia to Africa and beyond.

این جزیره در نزدیکی جاده ابریشم قرن حاضر قرار دارد - خطوط کشتیرانی تجاری شلوغی که کالاها و مواد تولیدی را از شرق آسیا به آفریقا و فراتر از آن حمل می‌کنند.

💡 Supply chains through East Asia evolved rapidly, with factories coordinating design changes overnight via shared dashboards.

زنجیره‌های تأمین در شرق آسیا به سرعت تکامل یافتند، و کارخانه‌ها از طریق داشبوردهای مشترک، تغییرات طراحی را یک شبه هماهنگ می‌کردند.

💡 Her story quickly racked up millions of views, made headlines and ultimately brought her a movie deal that has taken South East Asia by storm.

داستان او به سرعت میلیون‌ها بازدیدکننده داشت، تیتر خبرها شد و در نهایت قراردادی برای ساخت فیلمی برایش به ارمغان آورد که جنوب شرقی آسیا را طوفانی کرد.