earwax

💡 Back before commercial whaling was widely outlawed, plugs of earwax were frequently collected from whale carcasses and stored in archives.

پیش از آنکه شکار تجاری نهنگ به طور گسترده غیرقانونی اعلام شود، توده‌های جرم گوش اغلب از لاشه نهنگ‌ها جمع‌آوری و در بایگانی‌ها نگهداری می‌شدند.

💡 In 1833, abolitionist and home economics writer Lydia Maria Child actually suggested using your own earwax as lip balm.

در سال ۱۸۳۳، لیدیا ماریا چایلد، نویسنده‌ی طرفدار لغو برده‌داری و اقتصاد خانه، پیشنهاد داد که از جرم گوش خود به عنوان مرهم لب استفاده شود.

💡 The doctor explained that earwax protects the canal, so unless hearing changes or pain appears, cotton swabs just push debris deeper.

دکتر توضیح داد که جرم گوش از کانال گوش محافظت می‌کند، بنابراین تا زمانی که تغییرات شنوایی یا درد ظاهر نشود، گوش پاک کن فقط جرم‌ها را عمیق‌تر هل می‌دهد.

💡 Cotton swabs can damage your eardrum or worsen earwax impaction.2Always check with your doctor before trying any new earwax removal method.

گوش پاک کن‌های پنبه‌ای می‌توانند به پرده گوش شما آسیب بزنند یا تجمع جرم گوش را بدتر کنند. همیشه قبل از امتحان کردن هر روش جدید برای حذف جرم گوش، با پزشک خود مشورت کنید.

💡 After swimming lessons, my son developed excessive earwax, which cleared once we switched to vented plugs and limited long baths before bedtime.

بعد از کلاس‌های شنا، پسرم جرم گوش زیادی تولید کرد که وقتی از درپوش‌های تهویه‌دار استفاده کردیم و حمام‌های طولانی قبل از خواب را محدود کردیم، برطرف شد.

💡 A mild rinse dissolved built-up earwax, restoring headphone clarity on calls and eliminating the annoying feeling of pressure during flights.

یک شستشوی ملایم، جرم گوش جمع شده را حل کرد، وضوح صدای هدفون را در تماس‌ها بازیابی کرد و احساس فشار آزاردهنده در طول پرواز را از بین برد.