earth up

💡 "What it does to the earth up there is disgusting," he said.

او گفت: «کاری که آن بالا با زمین می‌کند، چندش‌آور است.»

💡 In a revival of his two-act play “Happy Days,” she played a woman buried in a mound of earth up to her neck.

در اجرای مجدد نمایش دو پرده‌ای «روزهای خوش»، او نقش زنی را بازی کرد که تا گردن در تلی از خاک دفن شده بود.

💡 Farmers earth up leeks gradually, blanching stalks into tender sweetness that transforms soups.

کشاورزان تره فرنگی‌ها را به تدریج آسیاب می‌کنند و ساقه‌ها را با آب‌پز کردن به شیرینی لطیفی تبدیل می‌کنند که سوپ‌ها را دگرگون می‌کند.

💡 We’ll earth up the potatoes this weekend, pulling soil around stems to protect tubers from sunlight and greedy squirrels.

این آخر هفته سیب‌زمینی‌ها را با خاک مخلوط می‌کنیم و خاک اطراف ساقه‌ها را می‌کشیم تا غده‌ها را از نور خورشید و سنجاب‌های حریص محافظت کنیم.

💡 Winnie, the central character — really the only one — is immured in earth up to her waist.

وینی، شخصیت اصلی - که در واقع تنها شخصیت است - تا کمر در خاک فرو رفته است.

💡 Remember to earth up beans after windstorms; shallow roots appreciate a supportive hug.

یادتان باشد که بعد از طوفان، لوبیاها را خاک کنید؛ ریشه‌های کم‌عمق قدر یک آغوش حمایتی را می‌دانند.