earned run

💡 Cortes delivered, allowing one earned run over five innings as the Yankees advanced to the American League Championship Series.

کورتس عملکرد درخشانی داشت و در پنج اینینگ، یک ران به یانکی‌ها داد تا به سری مسابقات قهرمانی لیگ آمریکا راه پیدا کنند.

💡 He argued the play should be an earned run, not charged to fielding, and the scorer agreed reluctantly.

او استدلال کرد که این بازی باید یک امتیاز کسب شده باشد، نه اینکه به فیلدینگ متهم شود، و گلزن با اکراه موافقت کرد.

💡 Snell walked off the mound for the final time in frustration, having been charged with 10 earned runs in 17 ⅔ innings over his last three starts.

اسنل برای آخرین بار با ناامیدی از روی تپه پایین آمد، در حالی که در سه شروع آخر خود به 10 ران کسب شده در 17⅔ اینینگ متهم شده بود.

💡 The pitcher allowed an earned run after a bloop single and a cleanly stroked double into the gap.

پرتاب‌کننده پس از یک تک‌ضرب بلوپ و یک دابل با ضربه تمیز به داخل شکاف، یک رانِ به دست آمده را به حریف داد.

💡 Senga pitched just three and two-thirds innings and allowed six hits, four earned runs and two walks on 81 pitches.

سنگا فقط سه و دو سوم اینینگ را پرتاب کرد و در ۸۱ پرتاب، شش ضربه، چهار ران و دو واک دریافت کرد.

💡 One early earned run rattled nerves, but the bullpen slammed the door thereafter.

یک امتیاز زودهنگام که به دست آورد، همه را نگران کرد، اما پس از آن، بولپن در را محکم به روی حریف بست.