eagle ray

💡 There were other animals that were hunted by white sharks, Grainger noted, including stingrays, electric rays and eagle rays.

گرینجر خاطرنشان کرد که حیوانات دیگری نیز توسط کوسه‌های سفید شکار می‌شدند، از جمله سفره‌ماهی‌های نیش‌دار، سفره‌ماهی‌های برقی و سفره‌ماهی‌های عقابی.

💡 Researchers tagged an eagle ray, learning migrations obey currents more than borders.

محققان با برچسب‌گذاری یک سفره‌ماهی عقابی، دریافتند که مهاجرت‌ها بیشتر از مرزها از جریان‌های آبی پیروی می‌کنند.

💡 A few yards away, Antony Curry is in that same water up to his waist, holding a black and white striped disc while feeding the spotted eagle rays.

چند یارد آن طرف‌تر، آنتونی کِری تا کمر در همان آب است و یک دیسک راه راه سیاه و سفید را در دست دارد و به سفره‌ماهی‌های خالدار غذا می‌دهد.

💡 The aquarium’s eagle ray cruised the tunnel overhead, reminding visitors to look up.

سفره‌ماهی آکواریوم در تونل بالای سرشان پرسه می‌زد و به بازدیدکنندگان یادآوری می‌کرد که به بالا نگاه کنند.

💡 A pregnant spotted eagle ray stole the show by jumping into a boat and giving birth last Friday during the 2022 Alabama Deep Sea Fishing Rodeo.

یک سفره‌ماهی خالدار باردار جمعه گذشته در جریان مسابقات ماهیگیری اعماق دریا در آلاباما ۲۰۲۲، با پریدن به داخل قایق و زایمان، توجه همه را به خود جلب کرد.

💡 Snorkelers followed an eagle ray gliding like silk, tail trailing a calligraphy line across cobalt water.

غواصان غواصی، سفره‌ماهی عقابی را دنبال کردند که مانند ابریشم می‌لغزید و دمش خطی خوشنویسی را روی آب کبالت به جا می‌گذاشت.