climbing fish

💡 After a while, Luke said he thought it must be one of the climbing fish described by Agassiz, and that it had gone up a tree.

بعد از مدتی، لوک گفت که فکر می‌کند حتماً یکی از همان ماهی‌های بالارونده‌ای است که آگاسیز توصیف کرده و از درختی بالا رفته است.

💡 We watched a small climbing fish wriggle up wet rocks, biology cheerfully ignoring our expectations for respectable boundaries.

ما یک ماهی کوچک بالارونده را تماشا کردیم که از سنگ‌های مرطوب بالا می‌رفت، و زیست‌شناسی با خوشحالی انتظارات ما را برای مرزهای قابل احترام نادیده می‌گرفت.

💡 The documentary featured a daring climbing fish, the soundtrack appropriately triumphant and slightly incredulous.

این مستند یک ماهیِ جسورِ بالارونده را به تصویر می‌کشید، موسیقی متن آن به طرز مناسبی پیروزمندانه و کمی ناباورانه بود.

💡 Had they known of it I feel certain that the climbing fish, which is one of the curiosities of these waters, would have flopped on to my pillow.

اگر آنها از این موضوع خبر داشتند، مطمئنم که ماهی‌های بالارونده، که یکی از عجایب این آب‌ها هستند، روی بالش من می‌افتادند.

💡 Kids gasped when the guide explained how a climbing fish uses modified fins to explore land briefly.

بچه‌ها وقتی راهنما توضیح داد که چگونه یک ماهی بالارونده از باله‌های اصلاح‌شده برای کاوش کوتاه در خشکی استفاده می‌کند، نفسشان بند آمد.

💡 Daldorf's account of climbing fish, 350. his story doubted, 350.

روایت دالدورف از بالا رفتن ماهی‌ها، ۳۵۰. داستان او مورد تردید قرار گرفت، ۳۵۰.