E-Prime

💡 The company’s fastest scooter, the seated E-Prime Metro, has a top speed of 18 mph — which is on par with lower speed offerings like Bird, Lime, and other shared scooter services.

سریع‌ترین اسکوتر این شرکت، E-Prime Metro با صندلی، حداکثر سرعت ۲۹ کیلومتر در ساعت دارد که با اسکوترهای کم‌سرعت‌تری مانند Bird، Lime و سایر سرویس‌های اسکوتر اشتراکی برابری می‌کند.

💡 The editor suggested E Prime for sensitive reports, reducing accusatory tones that could escalate conflicts unnecessarily.

سردبیر برای گزارش‌های حساس، E Prime را پیشنهاد داد و لحن‌های اتهام‌آمیزی را که می‌توانند بی‌جهت اختلافات را تشدید کنند، کاهش داد.

💡 Writing in E Prime forces me to replace “is” with active verbs, making arguments clearer and less dogmatic.

نوشتن به زبان E Prime مرا مجبور می‌کند که «is» را با افعال معلوم جایگزین کنم، که باعث می‌شود استدلال‌ها واضح‌تر و کمتر متعصبانه باشند.

💡 Going the master one better, Bourland has led a one-man crusade for the adoption of "E-prime" �which is his name for the English language minus "to be."

بورلند، با پشتکار بیشتر، رهبری یک مبارزه‌ی تک‌نفره برای پذیرش «ای-پرایم» را بر عهده گرفته است - که نام او برای زبان انگلیسی منهای «بودن» است.

💡 E-prime, Bourland firmly insists, has certain advantages over conventional English.

بورلند قاطعانه اصرار دارد که زبان ای-پرایم نسبت به انگلیسی مرسوم مزایای خاصی دارد.

💡 Our workshop practiced E Prime by revising mission statements, revealing hidden assumptions lurking behind static descriptions.

کارگاه ما با بازنگری در بیانیه‌های ماموریت، E Prime را تمرین کرد و فرضیات پنهانی را که در پشت توصیفات ایستا پنهان شده‌اند، آشکار ساخت.