e-book

💡 Bookshop.org founder and CEO Andy Hunter joked that the e-books question has been the bane of his business’ social media manager’s existence for a while now.

اندی هانتر، بنیانگذار و مدیرعامل Bookshop.org، به شوخی گفت که مسئله کتاب‌های الکترونیکی مدتی است که بلای جان مدیر رسانه‌های اجتماعی کسب‌وکارش شده است.

💡 He carried a leather man bag stuffed with notebooks, charger cables, and a stubborn paperback that refused e-book conversion on principle.

او یک کیف چرمی مردانه پر از دفترچه یادداشت، کابل‌های شارژر و یک کتاب جیبی سرسخت که اصولاً تبدیل به کتاب الکترونیکی را قبول نمی‌کرد، همراه داشت.

💡 Teachers assigned an e book bundle with built-in quizzes, tracking progress without collecting piles of paper each week.

معلمان یک بسته کتاب الکترونیکی با آزمون‌های از پیش تعیین‌شده اختصاص دادند که پیشرفت را بدون جمع‌آوری انبوهی از کاغذها در هر هفته پیگیری می‌کرد.

💡 I annotated an e book on urban design during the flight, syncing highlights to my laptop so references appeared instantly while drafting reports.

من در طول پرواز یک کتاب الکترونیکی در مورد طراحی شهری را حاشیه‌نویسی کردم و نکات برجسته را با لپ‌تاپم همگام‌سازی کردم تا هنگام تهیه گزارش‌ها، منابع فوراً نمایش داده شوند.

💡 Twenty-five years after publication, King’s “On Writing” remains so popular that, as of this writing, 125 people are in line to borrow the e-book from the L.A.

بیست و پنج سال پس از انتشار، کتاب «درباره‌ی نویسندگی» کینگ همچنان چنان محبوب است که تا زمان نگارش این مطلب، ۱۲۵ نفر در صف امانت گرفتن این کتاب الکترونیکی از کتابخانه‌ی لس‌آنجلس هستند.

💡 The Long Beach Public Library system uses Libby, an audiobook and e-book service, for its online selection of books.

سیستم کتابخانه عمومی لانگ بیچ برای انتخاب آنلاین کتاب‌های خود از لیبی، یک سرویس کتاب صوتی و کتاب الکترونیکی، استفاده می‌کند.