duple time

💡 This, of course, means duple time only, and Bysshe recognizes no other.

البته این فقط به معنای زمان دوگانه است و بیشه هیچ زمان دیگری را به رسمیت نمی‌شناسد.

💡 Adherents of musical theories in the interpretation of verse may prefer to speak of "duple time" instead of iambic-trochaic metres, and of "triple" time for anapests and dactyls.

طرفداران نظریه‌های موسیقی در تفسیر شعر ممکن است ترجیح دهند به جای وزن‌های ایامبیک-تروخایک از «میزان دوگانه» و برای آناپست‌ها و داکتیل‌ها از میزان «سه‌گانه» صحبت کنند.

💡 A saltarello is a traditional Italian dance, usually in compound duple time.

سالتارلو نوعی رقص سنتی ایتالیایی است که معمولاً در میزان دوتایی مرکب اجرا می‌شود.

💡 I shall leave with this song, which I'm reliably informed is tangentially related to today's action by virtue of being in compound duple time.

من با این آهنگ بحث را تمام می‌کنم، که به طور موثق می‌دانم به دلیل قرار گرفتن در زمان دوتایی مرکب، ارتباط غیرمستقیمی با وقایع امروز دارد.

💡 And the mathematical proportions applied to meter changes — two units in duple time equal three in triple time — generally led to slower tempos.

و تناسبات ریاضی اعمال شده بر تغییرات وزن - دو واحد در میزان دوتایی برابر با سه واحد در میزان سه تایی - عموماً به تمپوهای کندتر منجر می‌شد.