drivel

💡 Filter drivel by asking, “What problem does this solve, and for whom?”—honest answers rescue time and morale quickly.

با پرسیدن «این چه مشکلی را حل می‌کند و برای چه کسی؟» یاوه‌گویی را فیلتر کنید - پاسخ‌های صادقانه به سرعت زمان و روحیه را نجات می‌دهند.

💡 Our campuses are a mess — citadels of conformism and drivel.

دانشگاه‌های ما آشفته هستند - دژهای انطباق‌پذیری و یاوه‌گویی.

💡 that critic's reviews are nothing but self-important drivel

نقدهای آن منتقد چیزی جز یاوه‌گویی‌های خودبزرگ‌بینانه نیست.

💡 It's just absolute drivel every time Martin opens his mouth.

هر بار که مارتین دهانش را باز می‌کند، فقط یاوه‌گویی محض است.

💡 The memo contained inspirational drivel until the final paragraph, where brilliant constraints turned slogans into a practical, convincing plan.

این یادداشت تا پاراگراف آخر حاوی جملات الهام‌بخش و یاوه‌گویی بود، جایی که محدودیت‌های هوشمندانه، شعارها را به یک برنامه عملی و قانع‌کننده تبدیل کرد.

💡 my roommate talks in her sleep, but it's just drivel

هم‌اتاقی‌ام در خواب حرف می‌زند، اما فقط یاوه‌گویی است