dreamer

💡 Call someone a dreamer kindly; the world needs their stubborn optimism.

با مهربانی کسی را رویاپرداز بنامید؛ دنیا به خوش‌بینی سرسختانه‌ی او نیاز دارد.

💡 A dreamer joins the meeting with “what if,” the two most profitable words when paired with checklists.

یک رویاپرداز با «چه می‌شد اگر» وارد جلسه می‌شود، دو کلمه‌ای که وقتی با چک‌لیست‌ها همراه می‌شوند، بیشترین سود را می‌برند.

💡 And now, the mythology — the endless possibilities, the new beginnings that inspired countless entrepreneurs, evangelists and everyday dreamers — seems tired.

و حالا، اسطوره‌شناسی - امکانات بی‌پایان، آغازهای جدیدی که الهام‌بخش کارآفرینان، مبلغان مذهبی و رویاپردازان بی‌‌شماری بوده است - خسته‌کننده به نظر می‌رسد.

💡 And yet, true to his core as an iconoclastic dreamer willing to risk everything for the sake of discovering the unknown, he still says, “It was worth it.”

و با این حال، او که به ذات خود به عنوان یک رویاپرداز سنت‌شکن که حاضر است همه چیز را به خاطر کشف ناشناخته‌ها به خطر بیندازد، وفادار است، هنوز هم می‌گوید: «ارزشش را داشت.»

💡 In a small nonprofit you wear two hats: pragmatist and dreamer.

در یک سازمان غیرانتفاعی کوچک، شما دو نقش دارید: عمل‌گرا و رویاپرداز.

💡 The dreamer sketched parks on parking lots, converting heat islands into invitations.

رویاپرداز، پارک‌ها را روی پارکینگ‌ها نقاشی می‌کرد و جزایر گرمایی را به جاذبه‌هایی برای خود تبدیل می‌کرد.