downhill skiing

💡 Watching the downhill skiing race on TV made me appreciate how fast courage can actually move.

تماشای مسابقه اسکی روی تپه از تلویزیون باعث شد بفهمم شجاعت چقدر می‌تواند سریع عمل کند.

💡 Noted for his previous athleticism and love of downhill skiing, Mr. Nelson acknowledged that he was one of those who “age on stage,” i.e., in public, and was grateful for the wheelchair’s help.

آقای نلسون که به خاطر روحیه ورزشکاری و علاقه‌اش به اسکی روی تپه شناخته شده بود، اذعان کرد که او یکی از کسانی است که «روی صحنه» یعنی در ملاء عام پیر می‌شود و از کمک ویلچر سپاسگزار بود.

💡 For example, the snow they make for downhill skiing is different from the snow made for cross-country skiing.

برای مثال، برفی که برای اسکی در سرازیری درست می‌کنند با برفی که برای اسکی صحرایی درست می‌شود متفاوت است.

💡 “We take up new habits, like climbing mountains or bird watching or fly fishing or downhill skiing.”

«ما عادت‌های جدیدی را در پیش می‌گیریم، مثل کوهنوردی یا تماشای پرندگان یا ماهیگیری با قلاب یا اسکی روی تپه.»

💡 He tried downhill skiing for the first time and discovered both gravity’s generosity and its sharp sense of humor.

او برای اولین بار اسکی در سرازیری را امتحان کرد و هم سخاوت جاذبه و هم شوخ طبعی زیرکانه آن را کشف کرد.

💡 Competitive downhill skiing demands strength, precision, and trust in the edges slicing frozen slopes.

اسکی رقابتی در سرازیری نیازمند قدرت، دقت و اعتماد به لبه‌های اسکی در هنگام برش دامنه‌های یخ‌زده است.