double knitting

🌐 بافندگی دوتایی

«بافتِ دولایه». تکنیکی در بافتنی که هم‌زمان دو لایه پارچهٔ به‌هم‌وصل ولی جدا درست می‌کند؛ نتیجه دوطرفه و گرم‌تر است.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جمله سازی با double knitting

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In double knitting you cannot very well increase oftener than every 3 rows, as you do not complete the increase in less than 3 rows.

در بافت دو رج، نمی‌توانید بیشتر از هر ۳ رج، تعداد رج‌ها را افزایش دهید، زیرا افزایش رج در کمتر از ۳ رج کامل نمی‌شود.

💡 When the Redditers caught on, they got very angry and immediately picked a new video to make popular, "Cast on for Double Knitting I," which is also very boring and quite a bit longer.

وقتی کاربران ردیت متوجه شدند، خیلی عصبانی شدند و فوراً یک ویدیوی جدید به نام «Cast on for Double Knitting I» را انتخاب کردند تا محبوب شود، که خیلی کسل‌کننده و کمی طولانی‌تر هم بود.

💡 Scarves shine with double knitting, warm, squishably dense, and immune to wrong-side embarrassment.

روسری‌ها با بافت دوتایی می‌درخشند، گرم، با تراکمی نرم و لطیف، و در برابر خجالت ناشی از بافت اشتباه مقاوم هستند.

💡 double knitting creates reversible fabric, two layers interlocked so colorwork looks impeccable on both sides.

بافت دوتایی پارچه‌ای دو رو ایجاد می‌کند، دو لایه در هم تنیده شده‌اند، بنابراین رنگ‌آمیزی در هر دو طرف بی‌عیب و نقص به نظر می‌رسد.

💡 She tackled double knitting charts slowly, celebrating mistakes as teachers rather than enemies.

او به آرامی با نقشه‌های بافتنی دوتایی مقابله می‌کرد و اشتباهات را به عنوان معلم و نه دشمن جشن می‌گرفت.

کلمات مرتبط